Heimat

Crew
Avatar Fumetti
3673
Als ik van deze reeks besdtaande uit 1 album
https://www.stripinfo.be/reeks/strip/370479_Belonging_A_German_Reckons_with_History_and_Home_1_Belonging_A_German_Reckons_with_History_and_Home
de Nederlandse vertaling wil toevoegen, hoe doe ik dat dan best? Nieuwe reeks aanmaken met de Nederlandse titel?
Geplaatst op 14/08/2020 Citeren
Avatar
Fumetti
Geplaatst op 14/08/2020
Crew
Avatar Surya
13237
Het lijkt me dat de nummering niet gaat afwijken, dus dat mag op de zelfde reeks. Wel de huidige reekstitel toevoegen als alternatieve en de reeks hernoemen.
Geplaatst op 16/08/2020 Citeren
Avatar
Surya
Geplaatst op 16/08/2020
Crew
Avatar Fumetti
3673
Heb een poging ondernomen.
Vind het toch niet helemaal vanzelfsprekend
Geplaatst op 16/08/2020 Citeren
Avatar
Fumetti
Geplaatst op 16/08/2020
Crew
Avatar Surya
13237
Hij staat er inmiddels op. Enkele opmerkingen

  • Je had het als een nieuwe strip toegevoegd, niet een alternatieve uitgave van de bestaande
  • Je had de auteurs niet overgenomen
  • Je had de reeks titel niet correct toegevoegd
Geplaatst op 17/08/2020 Citeren
Avatar
Surya
Geplaatst op 17/08/2020