Covertekst
We moeten ons verleden redden om hun toekomst veilig te stellen...
Toekomst, Heden, Verleden ... Vanaf het einde van de 21e eeuw kan een reiziger dankzij zijn kwantumgen teruggaan tot in het verre verleden, waarbij hij soms ook onze tijd aandoet. Niet om de tijd te veranderen, integendeel, om hem te beschermen. De geschiedenis van de mensheid, waarvan hij deel uitmaakt, is tenslotte al geschreven en de kleinste verandering zou leiden tot zijn vernietiging!
Heden 4: Parijs, onze tijd. Er zijn zes maanden verstreken sinds de verdwijning van de twee reizigers, wanneer Fish en zijn groep V de regering onder druk zetten met het dreigement een kerncentrale op te blazen. Mark, die beseft dat zijn broer de rampzalige toekomst zal veroorzaken die ze tijdens hun jeugd hebben gekend, kan de confrontatie niet meer ontlopen, wat ook de gevolgen voor de toekomst en het verleden zullen zijn.