Covertekst
Door menselijke tussenkomst bevindt een groep bevers zich in het bos van onze vrienden Chlorophyl, Minimum en Torpedo. Maar wie bevers zegt, zegt stuwdammen... Dit bevalt onze helden helemaal niet, en ze beklagen zich bij de bever-ingenieur! Chlorophyl bereikt z'n doel: het water stroomt terug in de rivier... voorlopig echter, want de stuwdam werd alleen maar verplaatst. Het komt derhalve tot een flink potje bakkeleien, tijdens hetwelk de plannen van Chlorophyl en Minimum in... het watervallen en de bevers eens te meer bewijzen dat ze lange tanden hebben! Zal de humor hen uit de penarie kunnen halen?