Covertekst
Twee mannen, die als enige overeenkomst hebben dat ze zich toevallig op hetzelfde moment op dezelfde plaats bevinden, ontmoeten elkaar in de Far West van het eind van de negentiende eeuw. Lewis Kayne is een aan lager wal geraakte trapper, Armand Lebon is een wat wereldvreemde fotograaf, die een fotoreportage wil maken in de indianenreservaten.
Samen zullen ze getuige zijn van de doodsstrijd van de Indiaanse cultuur, als de Sioux voor de laatste keer in opstand komen tegen de blanken die hen ook het enige wat hen nog rest af wil pakken; hun eer...