Covertekst
Groot-Brittannië, 1927.
Emilio en Naomi weten inmiddels dat Japan achter de mysterieuze Derde Spil zit! De leiders die geïnteresseerd zijn in hun kennis van obscure technologie proberen de kinderen over te halen zich aan te sluiten bij hun pacificatie. Het leger van supersterke robots dat zij hebben opgericht zou tot doel hebben de vrede te herstellen in de landen die in oorlog zijn. Maar zijn de ware bedoelingen van de Japanners wel zo nobel?
Onze twee jonge helden zijn in elk geval niet van plan de marionetten van de Derde Spil te worden. Ze doen er alles aan om de geheimen van de basis waar ze gevangen worden gehouden boven water te halen en terug naar huis te gaan. Maar bestaat dat thuis nog wel...?