Opmerking inhoud
Bevat:
- Les mauvais rêves
- La cité des eaux mouvantes (orginele niet gecoupeerde en deels hertekende versie uit Pilote jaargang 1968)
- Terres en flammes (orginele niet gecoupeerde en deels hertekende versie uit Pilote jaargang 1969)
- Le grand collectionneur (Kort verhaal uit Pilote Pocket 1969)
- Drôles de spécimens (Kort verhaal uit Pilote Pocket 1970)