Recensie

Meideles 1 Meideles


Meideles, Jiddisch voor meisjes, verhaalt het leven van tweelingzusjes tijdens het begin van vorige eeuw. We maken kennis met Esther en Fanya in een levendige buurt in New York. Deze buurt, Lower East Side, is voornamelijk bevolkt met Joodse immigranten die hun heil en toekomst zochten in Amerika, het beloofde land. Ze worden samen met hun broertje opgevoed door een tirannieke, op seks beluste moeder en een rustige, gedogen vader die steeds de zijde van zijn kinderen kiest.
Fanya en Esther komen al snel in contact met de harde wereld waarin ze leven. Een leven dat voor hen totaal onbekend en ongewoon is. Fanya wordt assistente bij de mannen hatende "vrouwendokter" Bronia, een vroedvrouw die illegaal abortussen uitvoert. Esther komt als medewerker van een bordeel zelf in de prostitutie terecht maar kan zich, door haar natuurtalent als danseres, hier uit werken en wordt zo een befaamde artieste in de revue.

http://i1.ytimg.com/vi/ivgSuibfiNo/sddefault.jpg

Leela Corman, zelf afkomstig van New York maar momenteel wonende in Florida en zelf van Joodse afkomst, tekent hier een beeld van een Joodse 'verloren' gemeenschap. De immigranten worden aan hun lot over gelaten en leven voornamelijk in armoede. Het zijn slechts enkelingen die zich in Amerika kunnen opwerken tot mensen met respect, het gros wordt aanzien als het plebs van deze wereld en getolereerd, maar dan ook niet meer dan dat, door het gojim (niet-joden).

Met een ongelooflijke eenvoud zet Corman deze tragedie met enkele pennenstreken op papier. Het leven in het gezin en in de 'grote boze wereld', op straat, in de winkel van de familie, in het theater en het bordeel. Ook laat ze niet na om ons ook een blik te laten werpen in de intiemere sfeer van de slaapkamer, net als dat de ongewenste zwangerschappen en levensbedreigende abortussen niet uit de weg worden gegaan. Het leven zoals het is in meer dan 200 pagina's vol spanning, tragedie en verdriet.

Meideles droeg het boek op aan haar grote liefde New York, werd verder beloond met een nominatie voor een Eisner Award, LA Times Book Award en de Prix Artemisia.
De oorspronkelijke Amerikaanse titel luidt trouwens Unterzakhn - ook Jiddisch, maar dan voor 'ondergoed'.

http://www.cartoon-productions.be/wp-content/uploads/2013/11/Meideles-01.gif



Dit is een officiële stripinfo.be recensie, geplaatst door een medewerker van ons team. stripinfo.be werkt samen met uitgevers om u deze recencies te brengen.