Het boterde al even niet tussen Albert Uderzo, de tekenaar en scenarist van de Asterix-albums, en zijn dochter en schoonzoon. De twee laatsten vinden dat er misbruik gemaakt wordt van de zwakke gezondheid van Uderzo om zijn geld slecht te beheren. De verschillende miljoenen die Uderzo heeft van het succes van Asterix waren dan ook niet echt gelukmakend. Uderzo heeft er nu eindelijk genoeg van en heeft een klacht ingediend tegen de twee voor "psychologisch geweld". Wordt ongetwijfeld en jammer genoeg vervolgd.

Uderzo de rechtszaak gewonnen, het is te zeggen de klacht van de dochter is geseponeerd. Natuurlijk is de tekenaar hier door verheugd en de dochter teleur gesteld. Bijgevolg zal ze volgens haar advocaat wellicht beroep aantekenen. Wordt vervolgd.