Iemand een idee wanneer er een volgend deel van Magasin Général zal verschijnen in het Nederlands?

Er wordt gezegd dat het volgend deel het afsluitend deel zou zijn, maar veel meer pagina's zou krijgen. Hierdoor duurt het langer. Men schat dat het in het Frans gaat verschijnen ergens maart-april volgend jaar en dan moeten wij nog wachten op vertaling.

Natuurlijk als ze opeens terug deel 9 gaan opsplitsen omdat het te groot wordt, zoals al gebeurd is voor deel 8, kan het nog wel even duren...

of dan gaat het juist sneller? want kunnen ze al halverwege uitgeven!

Mja.. maar eerst moet die beslissing genomen worden, dan moet deel 9 lichtjes herschreven worden om een 'einde' te hebben en pas dan kan er gepubliceerd worden. Men heeft dit met deel 8 al gedaan, ik weet niet of de wil er is om dit nog eens te doen. (ik heb de indruk van niet, maar dat is geen zekerheid natuurlijk)

toch een pracht van een "roman fleuve" hé?

jij bent wel enorm goed op de hoogte!

Ik schuim de fora af.. staan meestal wel interessante zaken op ;) Maar zoals gezegd, dit zijn geen zekerheden want Casterman heeft al eens geschoven met de datums.

ben ook wel beetje schuimer en herinner me idd dat ik dat ontdubbelingsverhaal ook gelezen heb ooit, maar vrees dat ik het niet altijd zo goed kan onthouden...

Ik ook niet hoor. Maar ik vind zaken meestal wel terug op één of andere manier.