de franse uitgave van deel 3 hoort bij de nederlandse aangekondigde, dacht ik zo. Of mss de nederlandse gewoon verwijderen, op SSZ is hij niet te vinden als aangekondigd.
Geplaatst op 22/08/2008
Citeren
Ze zijn alvast samengevoegd, maar die Nederlandstalige zou inderdaad wat voorbarig aangekondigd kunnen zijn... :(
(Hij staat op het verlanglijstje van 12 mensen, ik kan hem niet zomaar verwijderen...)
http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=2514
Geplaatst op 22/08/2008
Citeren
achja, twee jaar op voorhand aangekondigd is redelijk normaal voor vertalingen tegenwoordig zeker niewaar. kwestie van geen nee te zeggen.'t begint toch echt wel problematisch te worden, het nederlands taalgebied bij de grote uitgevrijen.
Geplaatst op 22/08/2008
Citeren
