Boerke = Dickie

Avatar Deecee1
1350
Ik heb vorig jaar op de Boekenbeurs in Antwerpen het tweede deel van Boerke gekocht maar dan wel onder de " roepnaam" Dickie. Waarschijnlijk worden die onder deze naam in Nederland uitgegeven. Zou dat dan ook niet beter opgenomen worden of vermeld worden op de site ?

http://www.forbiddenplanet.co.uk/bmz_cache/9/9decd22c975a81a03d9ae85f44374295.image.146x200.jpg
Geplaatst op 07/09/2008 Citeren
Avatar
Deecee1
Geplaatst op 07/09/2008
Crew
Avatar Veter
7894
Uiteraard!
Dickie is blijkbaar de titel voor de Frans- en Engelstalige markt (en zo te zien met focus op Engelstalig)
Ik voeg een alternatieve titel toe aan de reeks.

http://www.bries.be/albumsdepoorteredickie1.html
Geplaatst op 07/09/2008 Citeren
Avatar
Veter
Geplaatst op 07/09/2008
Crew
Avatar Veter
7894
Het is trouwens grappig hoe de waterende koe zich omdraait in de Dickie editie. :))

http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=3143
Geplaatst op 07/09/2008 Citeren
Avatar
Veter
Geplaatst op 07/09/2008
Ha, een zelfmoordterrorist die zijn bus mist, dat kan wel, maar een koe die een druppeltje melk uit de eigen uier knijpt tegen een boom, dat gaat te ver voor de Amerikaanse markt?
Geplaatst op 07/09/2008 Citeren
Avatar
belgianbingo
Geplaatst op 07/09/2008
Crew
Avatar cuppenh
1519
Weet je wat ik ook zo waardeer aan die genoemde pagina ?

Rechts een tekstloze pagina en links de bemerking:
This book won the prestigious Cartoonists' Medal for the best Dutch-language comic of the year.

Prachtig!! :D :D :D :D
Geplaatst op 07/09/2008 Citeren
Avatar
cuppenh
Geplaatst op 07/09/2008