Hallo allemaal,

De reeks New York is dezelfde als de reeks New York Trilogie.

Naar mijn idee zouden deze samengevoegd kunnen worden, omdat het dezelfde verhalen van Will Eisner betreft, alleen in verschillende talen (Frans versus Engels) en de ene reeks een integrale uitgave betreft (Engels) en de andere losse delen (Frans).

Ik heb vanavond trouwens de losse delen in de engelse taal toegevoegd.

Groeten,

Iebeltje

Idd, New York is de integrale. Ik zal de reeksen samenvoegen.

Hoewel, 't is gecompliceerder dan dat blijkbaar. New York bevat nog een andere reeks.