Covertekst
"In deel 2 van deze reeks begon een lang avontuur dat zich afspeelt in het Afrikaanse land Mowanda, waar een door de Franse regering gesteund bewind aan de macht is. Een rebellengroep bedreigt de gevestigde orde en het Franse vliegdekschip Clemenceau ligt daarom voor de kust van het land om zo nodig hulp te verlenen. In dit vierde album wordt dat avontuur redelijk succesvol afgerond, al ziet dat er in het begin niet naar uit, met onder meer een door de rebellen gekidnapte Franse helikopter (inclusief Xavier Mittelberger en helikopterpilote Floriane Wibot), die ingezet wordt om de president te overvallen, die zich in zijn in de jungle liggende paleis heeft teruggetrokken, en het in actie komen van diverse binnenlandse groeperingen die de macht willen grijpen nu het gezag van de oude president wankelt. Bovendien moet de Franse regering ook nog proberen weer uit het land weg te komen zonder al te veel diplomatieke kleerscheuren..."
