Covertekst
In de oneindige bossen van Canada staan Engelsen en Fransen onophoudelijk tegenover elkaar. In dit gebied trachten iniaanse stammen hun voorouderlijke gebruiken nog te bewaren. Verloren temidden van deze konflikten, opgejaagd door de indianen en vervolgd door de Britse troepen, staan Benjamin Graindal en zijn vrienden - de pioniers van de Nieuwe Wereld - oog in oog met een nog groter gevaar: dat van leven of dood...
Jean-François Charles, een jonge tekenaar die werd opgemerkt in de pagina's van het weekblad "Robbedoes", knoopt opnieuw aan bij de geest van die periode. Fenimore Cooper en Mayne Reed, meesters van de avonturenroman, zijn de peetvaders van deze serie die in het teken van de aktie en de wijdse ruimten staat.
