Covertekst
'Wat... een... idiote uitvinding!' Hij moest andermaal zo nodig de redder in nood uithangen... En zo zit Lucky Luke onverwacht in het zadel van een stalen ros, de ziel uit zijn lijf trappend om hem voor Albert Overman naar het verre San Francisco te rijden. In de plaatselijke koers wil deze knutselaar de mensen uit de grootstad warm maken voor zijn moderne gevaarte. De gewetenloze gangsters, heikneuters en wantrouwige indianen die Lucky Luke tijdens zijn reis stokken in de wielen steken, doen hun best om de zegetocht van het moderne snufje te stuiten. En dan is er nog Jolly Jumper. die kan maar weinig begrip ombrengen voor het stalen ros van zijn cowboy...
