Covertekst
De naam Shaïgan-zonder-genade boezemt angst in van de Scandinavische zeeën tot aan de Saksische kusten. Enkel zijn minnares Kriss van Valnor is nog wreder dan hij. Niemand weet dat Kriss misbruik heeft gemaakt van Thorgals geheugenverlies om hem naar haar hand te kneden. Maar enkele aanwijzingen doen Shaïgan twijfelen aan de beweringen van Kriss. Zonder dat ze het weet, sluit hij een akkoord met een ziener: in ruil voor een legendarisch zwaard dat verborgen ligt in een ontoegankelijke graftombe, zal de man Shaïgan alles over zijn verleden vertellen.